1. Dispożizzjonijiet Ġenerali
1.1 Għan
Din l-ispeċifikazzjoni hija fformulata skont l-istandards nazzjonali u industrijali attwali biex tgħaqqad ir-rekwiżiti tal-ittestjar tas-sikurezza, il-metodi sperimentali u l-kriterji ta 'evalwazzjoni għal diversi prodotti ta' dumbbell; tistandardizza l-proċess kollu ta 'produzzjoni dumbbell, kontroll tal-kwalità, distribuzzjoni, u spezzjoni każwali; telimina perikli potenzjali bħal korrimenti sportivi u ħsara fit-tagħmir ikkawżata minn difetti materjali, fallimenti strutturali, jew proċessi ta' manifattura mhux-konformi; jiżguraw is-sigurtà tal-konsumatur; u tirregola l-produzzjoni u l-prattiki tal-kontroll tal-kwalità fl-industrija tat-tagħmir tal-fitness.
1.2 Skop ta' Applikazzjoni
Din l-ispeċifikazzjoni tapplika għat-tipi kollha ta' prodotti ta' dumbbells mhux-fissi użati f'faċilitajiet ta' fitness residenzjali u kummerċjali, inklużi dumbbells ta' piż-fiss u dumbbells ta' piż aġġustabbli, li jkopru materjali mainstream bħal ħadid fondut, uċuħ elettroplated, verżjonijiet miksija bil-gomma-, u varjanti tal-plastik iffurmat, b'piżijiet li jvarjaw minn 50 kg għal skopijiet ta' taħriġ konvenzjonali. Ma tapplikax għal dumbbells ta' għadd intelliġenti, dumbbells ta' taħriġ speċjalizzat magħmul apposta-, jew prodotti ta' dumbbells tal-ġugarelli ddedikati għat-tfal; l-utenti fil-mira huma individwi bejn 16 u 60 sena involuti f'taħriġ regolari tal-fitness.
1.3 Bażi għal Referenzi Normattivi
Il-proċeduri tal-ittestjar, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, u l-kriterji ta 'evalwazzjoni deskritti f'din l-ispeċifikazzjoni jikkonformaw strettament mal-istandards nazzjonali u industrijali attwali li ġejjin; l-oġġetti kollha tat-test għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti tekniċi speċifikati fl-istandards rispettivi.:
- GB 17498.1-2008Rekwiżiti ta' Sigurtà għal Tagħmir ta' Fitness – Parti 1: Rekwiżiti Bażiċi
- T/CSSGA 1040-2023Tagħmir tal-fitness mhux fiss: dumbbells u kettlebells
- GB/T 19851.1-2022Tagħmir u Faċilitajiet għall-Edukazzjoni Fiżika għall-Iskejjel Primarji u Sekondarji – Parti 1: Prinċipji Ġenerali
- ISO 20957-1:2013Rekwiżiti Ġenerali ta' Sigurtà u Metodi ta' Test għal Tagħmir Fiss ta' Fitness
- EN 957 Standards ta' Sigurtà Ġenerali għal Tagħmir ta' Fitness
2. Termini u Definizzjonijiet
2.1 Dumbbells ta'-piż fiss
Il-blokka tal-piż u l-manku huma ffurmati integralment, li jirriżultaw f'dumbbell tal-piż fiss-li ma jistax jiġi żarmat jew aġġustat liberament. Disponibbli f'konfigurazzjonijiet standard inklużi disinji eżagonali kontra-roll, kif ukoll forom ċirkolari u kwadri.
2.2 Dumbbell aġġustabbli
Dumbbells b'piż ġenerali aġġustabbli jistgħu jiġu modifikati billi jiżdiedu jew jitneħħew kontropiżijiet jew ibiddlu l-issettjar tal-gerijiet, disponibbli f'diversi tipi inklużi disinji bil-kamin-lock, snap-fit, u malajr-aġġusta.
2.3 Integrità Strutturali
Wara l-ittestjar taħt tagħbija ratata, impatt ta 'waqgħa, frizzjoni, u kundizzjonijiet ta' għeja, id-dumbbells ma wrew l-ebda difett bħal qsim, deformazzjoni, distakk, laxkar, jew ksur li jistgħu jikkompromettu s-sigurtà; id-dimensjonijiet strutturali u l-istatus tal-assemblaġġ tagħhom jikkonformaw mar-rekwiżiti standard.
2.4 Prestazzjoni tas-Sigurtà tal-wiċċ
Il-wiċċ tad-dumbbell huwa ħieles minn burrs li jaqtgħu, truf li jaqtgħu, jew kisjiet bil-ħsara; tissodisfa l-istandards meħtieġa għar-reżistenza kontra ż-żlieq, ir-reżistenza għall-korrużjoni, u l-prestazzjoni kontra -detachment, mingħajr ebda residwi kimiċi perikolużi li joħolqu riskji għas-saħħa tal-bniedem.
3. Rekwiżiti Tekniċi tas-Sigurtà Ewlenin
3.1 Rekwiżiti tas-Sigurtà tal-Materjal
Il-materjal ewlieni tad-dumbbells għandu jikkonforma mal-istandards ġenerali tas-sigurtà għat-tagħmir tal-fitness, li fih nisġa densa u uniformi ħielsa minn difetti inerenti bħal pori, toqob tal-arja, xquq jew impuritajiet; il-produzzjoni bl-użu ta 'materjali ta' skart inferjuri riċiklati hija strettament ipprojbita. Kisjiet protettivi tal-wiċċ (eż., electroplating, kisi tal-gomma, jew immersjoni tal-plastik) għandhom ikunu mhux-tossiċi u ma jagħmlux ħsara, ħielsa minn metalli tqal eċċessivi jew sustanzi volatili ta 'ħsara, jikkonformaw mar-regolamenti tas-sigurtà ambjentali għal tagħmir ta' fitness ċivili, u ma joħolqu l-ebda riskju ta 'irritazzjoni jew tossiċità meta f'kuntatt fit-tul mal-ġilda tal-bniedem.
Rekwiżiti speċifiċi għal diversi materjali: Il-ħadid fondut għandu juri ebusija uniformi u jilħaq standards ta 'ebusija, b'reżistenza għal ksur fraġli; is-saff electroplated għandu juri adeżjoni qawwija u reżistenza għall-korrużjoni; materjali miksija-lastiku għandhom ikunu bla riħa, reżistenti għall-ilbies-, u reżistenti għall-età-, mingħajr fraġilità f'temperaturi baxxi jew trattib/tqaxxir f'temperaturi għoljin.
3.2 Rekwiżiti ta' Dehra u Sigurtà Strutturali
It-truf u l-kantunieri kollha tal-prodotti tad-dumbbell għandhom ikunu ttundjati u ċanfrinati biex jeliminaw burrs li jaqtgħu jew truf bil-ponta, u b'hekk jipprevjenu qatgħat jew korrimenti kkawżati minn impatti aċċidentali. Dumbbells eżagonali għandhom ikollhom struttura anti-rolling biex tiżgura tqegħid stabbli fuq uċuħ ċatti mingħajr rolling spontanju.
Il-wiċċ tal-manku għandu jkollu disinn konformi kontra -żliq b'nisġa jew kisjiet uniformi u kompluti kontra -żliq, ħielsa minn sporġenzi lokalizzati, depressjonijiet, jew distakk, li jiżgura qabda komda u prestazzjoni stabbli kontra -żliq. Il-konnessjoni bejn il-manku u l-blokka tal-piż għandha tkun integrata sewwa mingħajr laxkezza, lakuni, jew allinjament ħażin; id-dumbbell integrat m'għandu juri l-ebda xquq tal-ġogi, filwaqt li l-mekkaniżmu ta 'qfil tad-dumbbell aġġustabbli għandu jipprovdi għeluq issikkat u pożizzjonament preċiż.
3.3 Rekwiżiti ta 'Eżattezza tal-Piż
Id-devjazzjoni bejn il-piż nominali u l-piż attwali tad-dumbbells għandha tkun ikkontrollata b'mod strett biex tiżgura l-istandardizzazzjoni u s-sigurtà tat-taħriġ: għal piżijiet sa 10 kg, id-devjazzjoni għandha tkun Inqas minn jew ugwali għal ± 2%; għal piżijiet 'il fuq minn 10 kg, id-devjazzjoni għandha tkun Inqas minn jew ugwali għal ±1.5%. Id-differenza fil-piż bejn żewġ unitajiet fl-istess sett m'għandhiex teċċedi l-1% tal-piż nominali biex tevita korrimenti fil-ġogi kkawżati minn distribuzzjoni irregolari tal-forza waqt l-eżerċizzju. Il-livelli kollha tal-piż tad-dumbbells aġġustabbli għandu jkollhom marki ċari, b'piżijiet attwali li jaqblu mal-valuri indikati eżattament, mingħajr ebda piżijiet nieqsa jew tikkettati ħażin.
3.4 Rekwiżiti ta' Sigurtà għall-Konnessjoni u l-QfilIl-komponenti tal-illokkjar tad-dumbbells aġġustabbli-bħal viti, lukketti, u serraturi tal-gerijiet-għandhom ikunu mqabbla b'mod preċiż biex jiżguraw l-ebda tħawwad, spostament, jew tillaxkar wara li jissikkaw. Mekkaniżmi ta' qfil manwali konvenzjonali m'għandhomx juru illaxkar awtomatiku jew distakk tad-diska tal-piż taħt tagħbijiet ta' taħriġ normali; mekkaniżmi ta' aġġustament rapidu għandhom jippermettu bidla bla xkiel tal-ger b'ingaġġ sigur, ħieles minn kwistjonijiet ta' iġġammjar jew diżingaġġ. Il-qfieli kollha għandhom ikunu ħielsa minn żlieq tal-ħajt, deformazzjoni, jew difetti tal-korrużjoni.
3.5 Rekwiżiti għal Durabilità Fiżika u Reżistenza għall-Ħsara
Id-dumbbells għandu jkollhom reżistenza eċċellenti għall-impatt, reżistenza għall-għeja, u reżistenza għall-ilbies biex jissodisfaw it-talbiet ta' taħriġ ta' kuljum ta'-frekwenza għolja kif ukoll qtar aċċidentali minuri. L-uċuħ miksija bil-gomma-jew electroplated għandhom ikunu reżistenti għall-ilbies-u reżistenti għall-grif-, mingħajr tqaxxir estensiv, tqattigħ, jew korrużjoni li jseħħu waqt użu fit-tul; l-istruttura prinċipali għandha tiflaħ tagħbijiet ripetuti taħt tagħbijiet ratati mingħajr deformazzjoni, qsim, jew ksur.
3.6 Rekwiżiti ta' Sigurtà Kimika
Il-kisi tal-wiċċ ta 'dumbbells, komponenti tal-gomma, u materjali awżiljarji oħra, kif ukoll il-kontenut ta' metalli tqal (ċomb, merkurju, kadmju, kromju) u komposti organiċi volatili, għandhom jikkonformaw mal-istandards ambjentali nazzjonali għat-tagħmir tal-fitness. L-ebda sustanza tossiċi jew ta 'ħsara m'għandhom jiġu rilaxxati; m'għandu jkun hemm l-ebda riskju għas-saħħa waqt l-immaniġġjar jew il-kuntatt ta' kuljum, u l-ebda gassijiet perikolużi m'għandhom jiġu emessi taħt-temperatura għolja jew kundizzjonijiet umdi.
4. Oġġetti u Metodi ta 'ttestjar
4.1 Spezzjoni ta' Struttura Esterna
L-ispezzjoni titwettaq bl-użu ta 'taħlita ta' eżami viżwali, spezzjoni tal-mess, u kejl tal-kalibru. Spezzjoni viżwali teżamina d-dehra ġenerali tal-prodott biex tikkonferma n-nuqqas ta 'xquq, ħsara, distakk tal-kisi, korrużjoni, jew difetti ta' deformazzjoni; spezzjoni bil-mess tiċċekkja uċuħ u truf għall-preżenza ta 'burrs li jaqtgħu jew kantunieri li jaqtgħu; il-kejl tad-dijametru tal-manku, id-dimensjonijiet tal-kontrapiż, u r-raġġi tal-kantunieri tondjati jivverifika li d-dimensjonijiet strutturali jikkonformaw mal-ispeċifikazzjonijiet u l-istandards tad-disinn tal-prodott; L-ittestjar statiku jevalwa l-prestazzjoni kontra l-irrumblar tad-dumbbell eżagonali billi jpoġġiha fuq wiċċ ċatt biex jiżgura li ma jseħħ l-ebda rolling jew tidwir.
4.2 Ittestjar ta 'preċiżjoni tal-piż
Uża tagħmir ta 'użin elettroniku bi preċiżjoni ta' mhux inqas minn 0.01 kg biex twettaq kejl taħt kundizzjonijiet standard ta 'temperatura ambjentali, nixfa, u assenza ta' riħ. Iżen kull dumbbell individwali separatament u l-par flimkien, irreġistra l-piżijiet attwali, ikkalkula d-devjazzjonijiet mill-piżijiet nominali u d-differenzi bejn iż-żewġ dumbbells, u tivverifika l-konformità mal-istandards tal-eżattezza tal-piż. Għal dumbbells aġġustabbli, ittestja l-kontrapiżijiet f'kull livell ta 'issettjar u kkonferma li l-valuri ttikkettjati jaqblu mal-piżijiet attwali.
4.3 Ittestjar tal-Prestazzjoni tal-Imblukkar tal-Konnessjoni
Għal dumbbells aġġustabbli, wara li tissakkar il-pożizzjoni u tissikka l-viti, applika manwalment il-firxa ta 'taħriġ standard ta' torque, imbuttar/ġbid, u forzi li tħawwad għal 30 sekonda, imbagħad osserva jekk il-mekkaniżmu ta 'qfil jurix tillaxka, spostament, diżingaġġ, jew distakkament tal-pjanċa tal-piż. Irrepeti l-proċeduri ta 'qlib u qfil tal-pożizzjoni 20 darba biex tittestja l-istabbiltà strutturali; in-nuqqas li tiltaqa' ma' iġġammjar, malfunzjoni, jew tillaxka jindika konformità. Għal dumbbells tal-piż fiss-, ipprijoritizza l-ispezzjoni tal-fermezza tal-konnessjoni bejn il-manku u l-pjanċa tal-piż; assenza ta 'lakuni, laxkezza, jew xquq jissodisfa r-rekwiżiti.
4.4 Test tal-Impatt tal-waqgħa
Skont ir-rekwiżiti ta' T/CSSGA 1040-2023, għandhom isiru testijiet tal-waqgħa. Id-dumbbell għandu jittella' għal għoli standard ta' 1.2 m u jitħalla jaqa' liberament fuq wiċċ ċatt u iebes tal-konkrit; kull qatra individwali tikkostitwixxi ċiklu wieħed tat-test, b'total ta' ħames ċikli ripetuti mwettqa. Mat-tlestija, l-ispezzjoni għandha tikkonferma li l-korp tad-dumbbell ma juri l-ebda xquq, ksur, jew deformazzjoni sinifikanti; il-kisi tal-wiċċ tiegħu ma juri l-ebda tqaxxir jew distakk estensiv; u l-assemblaġġ tal-kontrapiż jibqa' sigur mingħajr ma jinħall jew jinqala'-dan jikkostitwixxi konformità mar-rekwiżiti tal-prestazzjoni tal-impatt. Dumbbells kummerċjali ta 'frekwenza għolja għandhom ukoll jgħaddu minn 50,000 ċiklu addizzjonali ta' ttestjar ta 'għeja ta' qatra reċiproka ħafifa, wara li l-istruttura għandha tibqa 'intatta mingħajr difetti ta' falliment.
4.5 Testijiet tar-reżistenza għall-ilbies u l-korrużjoni
Ittestjar tar-reżistenza għall-ilbies: Il-manki tad-dumbbell u l-kisi tal-wiċċ ġew soġġetti għal testijiet ta 'frizzjoni reċiproka bl-użu ta' tester tal-ilbies. Wara 1,000 ċiklu standard, l-uċuħ ma wrew l-ebda espożizzjoni ta 'materjal sottostanti, ħsara, jew xedd sever, u l-prestazzjoni kontra -żliq baqgħet intatta b'mod sinifikanti. Ittestjar tar-reżistenza għall-korrużjoni: Dumbbells electroplated u dumbbells tal-metall vojt għaddew minn test ta 'sprej tal-melħ ta' 48-siegħa, li ma wera l-ebda formazzjoni ta 'sadid, tbajja, jew tqaxxir ta' ossidu; gomma-dumbbells miksija għaddew minn testijiet ta 'ċikliżmu b'temperatura għolja-baxxa minn-20 grad sa 60 grad mingħajr ma juru fraġilità, trattib, jew distakk adeżiv.
4.6 Ittestjar tas-Sigurtà Kimika
Afda istituzzjoni ta' ttestjar awtorevoli ta' parti terza-li twettaq analiżi ta' sustanzi dannużi fuq materjali bħal kisjiet ta' dumbbell u komponenti tal-gomma bl-użu ta' metodi professjonali inklużi analiżi spettrali u kromatografija tal-gass, tivverifika jekk indikaturi bħal metalli tqal u komposti organiċi volatili jikkonformawx mal-limiti standard nazzjonali, u toħroġ rapport tat-test tal-konformità.
5. Regoli ta' Valutazzjoni tal-Kwalità
5.1 Kriterji ta' Eliġibilità
L-oġġetti kollha tat-test għall-prodotti tad-dumbbells jikkonformaw bis-sħiħ mar-rekwiżiti tekniċi speċifikati f'din l-ispeċifikazzjoni kif ukoll l-istandards nazzjonali u industrijali korrispondenti, mingħajr ma nstab ebda konformità-. Dawn il-prodotti huma b'dan iċċertifikati bħala kwalifikati u jistgħu jiġu manifatturati, distribwiti, u użati mingħajr restrizzjoni.
5.2 Determinazzjoni ta' nuqqas ta'-konformità
Kwalunkwe prodott li jissodisfa xi wieħed mill-kriterji li ġejjin għandu jitqies mhux-konformi u pprojbit milli joħroġ mill-fabbrika jew jinbiegħ għall-użu:
Id-dehra turi truf li jaqtgħu, burrs, xquq, deformazzjoni severa, u perikli oħra diretti għas-sigurtà;
Id-devjazzjoni tal-piż taqbeż il-limitu standard; id-differenza fil-piż bejn iż-żewġ dumbbells hija lil hinn mil-livelli aċċettabbli.;
Il-mekkaniżmu tal-illokkjar ifalli, li jirriżulta fi kwistjonijiet bħal ma huma l-illaxkar, id-diżingaġġ, jew l-iskadenza tal-kontrapiż.
Ħsara strutturali, ksur, jew distakk estensiv tal-kisi jseħħu wara testijiet tal-waqgħa u testijiet tal-għeja, u jagħmlu l-apparat ma jistax jintuża.
Ir-reżistenza għall-ilbies u r-reżistenza għall-korrużjoni jonqsu milli jilħqu l-istandards, u jagħmluha suxxettibbli għal ħsara, tixjiħ, u falliment fi żmien qasir.
Il-livelli ta' sustanzi kimiċi perikolużi jaqbżu l-limiti permissibbli, u joħolqu riskji għas-saħħa.
5.3 Regoli ta' -eżami mill-ġdid
Jekk jiġu identifikati non--konformità minuri (perikli mhux-strutturali għas-sikurezza) fi spezzjoni waħda ta' kampjunar, id-doppju tan-numru ta' kampjuni għall-ittestjar mill-ġdid; jekk l-oġġetti kollha jgħaddu mill-ittestjar mill-ġdid, il-lott jitqies konformi. Jekk in-nuqqas ta'-konformità jippersistu wara l-ittestjar mill-ġdid, il-lott kollu jiġi kklassifikat direttament bħala mhux-konformi u jrid jiġi jew maħdum mill-ġdid jew skrappjat. Għal kwistjonijiet serji bħal difetti ta' sikurezza strutturali jew livelli kimiċi eċċessivi, il-lott jiġi immedjatament meqjus bħala mhux-konformi u m'hemmx bżonn ta' ttestjar mill-ġdid.
6. Identifikazzjoni tal-Prodott, Ippakkjar u Rekwiżiti tal-Ħażna
6.1 Identifikazzjoni tal-Prodott
Kull dumbbell għandu jkun immarkat b'mod ċar bil-piż nominali, il-manifattur, id-data tal-produzzjoni, il-kompożizzjoni tal-materjal, il-kodiċi standard applikabbli u t-twissijiet tas-sigurtà. It-tikketti għandhom ikunu mwaħħla sew u reżistenti għal xedd jew distakk. Għal dumbbells aġġustabbli, il-piżijiet korrispondenti għal kull livell ta 'aġġustament, proċeduri ta' aġġustament xierqa, u prekawzjonijiet ta 'sigurtà għandhom ikunu indikati b'mod espliċitu.
6.2 Rekwiżiti tal-Imballaġġ
L-ippakkjar tal-fabbrika tal-prodott għandu jkollu reżistenza għax-xokk, reżistenza għall-impatt, u reżistenza għall-ilbies biex jipprevjeni d-deformazzjoni, il-ħsara fil-kisi, jew it-tlaqqigħ strutturali waqt it-trasport. L-imballaġġ għandu jinkludi ċ-ċertifikazzjoni tal-prodott, rapporti tat-test, manwal tal-utent, u struzzjonijiet ta 'twissija tas-sigurtà, b'tikkettjar ċar ta' kontraindikazzjonijiet u rekwiżiti ta 'manutenzjoni.
6.3 Trasport u Ħażna
Waqt it-trasport ta 'dumbbells, evita impatti severi, kompressjoni ta' stivar, u tipprojbixxi b'mod strett it-tfigħ jew pressjoni qawwija. L-ambjent tal-ħażna għandu jkun niexef,-ivventilat tajjeb, u ħieles minn gassijiet korrużivi; Espożizzjoni fit-tul għall-umdità jew dawl tax-xemx dirett għandha tiġi evitata biex jipprevjenu sadid tal-prodott, tixjiħ tas-saff adeżiv, jew deformazzjoni strutturali. L-għoli tal-istivar waqt il-ħażna għandu jkun xieraq biex jipprevjeni ħsara fil-kompressjoni.
7. Speċifikazzjonijiet għat-teħid ta 'kampjuni ta' rutina u l-ittestjar tal-manutenzjoni
Faċilitajiet ta 'fitness u intrapriżi tal-manifattura għandhom jistabbilixxu mekkaniżmu regolari ta' spezzjoni tas-sigurtà għal dumbbells, li jwettqu spezzjonijiet ta 'kull xahar tad-dehra, l-istruttura u l-prestazzjoni tal-qfil, flimkien ma' testijiet ta 'verifika ta' kull tliet xhur tal-preċiżjoni tal-piż. Waqt l-użu ta 'rutina, jekk jinstabu xi kwistjonijiet bħal qsim, deformazzjoni, distakk estensiv tal-kisi, nuqqas ta' qfil, jew piż anormali, id-dumbbell għandu jitwaqqaf immedjatament mill-użu u jiġi iżolat; l-użu kontinwu huwa strettament ipprojbit. It-tindif regolari, il-prevenzjoni tas-sadid, u l-manutenzjoni tal-issikkar għandhom jitwettqu biex jestendu l-ħajja tal-prodott u jiżguraw is-sigurtà operattiva.
8. Dispożizzjonijiet Supplimentari
Din l-ispeċifikazzjoni għandha tidħol fis-seħħ mid-data tal-ħruġ u għandha tiġi interpretata minn istituzzjonijiet rilevanti responsabbli għall-ittestjar tal-kwalità tat-tagħmir tal-fitness. Huwa fformulat skont l-istandards nazzjonali u industrijali attwali; dispożizzjonijiet korrispondenti hawnhekk għandhom jiġu riveduti u aġġornati fl-istess ħin ma' emendi sussegwenti għal dawn l-istandards.
